With the Switch’s second anniversary a month away, let’s look at some of the standout indie titles released for the platform in that time.