The Cub is an inconsistent and sometimes stultifying cinematic platformer.